Watch Command Log Reporting Period:
6 a.m. Saturday, April 12, 2014 – 6 a.m. Sunday, April 13, 2014
SALT LAKE CITY — Each day Salt Lake City Police Department receives hundreds of calls for service, not all of which result in a report or arrest. Compiled by Watch Commanders in the field, the Watch Log is a summary of events they felt stood out in the last 24-hour period. Items contained herein are based on information available at the time of its release and should not be interpreted as an admission or finding of guilt. Arrest information may differ from formal charges filed by the prosecuting agency. To see a list of completed calls for service in the last 48 hours, please visit slcpd.com/policecallsforservice.
50 S. Main/Apple Store
The manager of the Apple Store called to report two customers with fraudulent Pennsylvania IDs attempting to purchase iPads under existing customers’ names. Officers responded and took William Torres (4/12/92), and A/P Kayla Nunez (6/14/94), into custody. The manager also discovered that they had purchased iPads earlier in the day at the Farmington Apple Store, also using fraudulent IDs. After being interviewed by detectives, the suspects were booked on multiple charges, including second-degree felony communications fraud, possession of forged documents, and theft by deception.
Auto-Ped / Hit & Run
300 W. 200 S.
Two pedestrians were crossing 300 West just south of the 200 South crosswalk when an unknown vehicle traveling southbound on 300 West struck one of the pedestrians. The victims were able to flag down a passing motorist to call 911. One of the pedestrians told officers he thought the vehicle was white in color but was unsure if it was a truck or a car. Officers searched for witnesses in the area but were unable to locate any. The pedestrian was transported to a local hospital with minor injuries.
The Police Department asks anyone with information about this or other criminal activity to call (801) 799-3000. Anonymous tips may be sent by texting the keyword TIPSLCPD plus any relevant information to 274637. Reference: crimetip.